doppio affare con la società toscana