Io no spik inglish, Bielsa: intervista gaffe VIDEO
Alla prima intervista di presentazione l’aveva già detto: “Scusate, niente inglese, ma… I will improve”. Imparerò. A masticare la lingua come mastica il calcio ormai dal 1980. La nuova avventura del “Loco” Marcelo Bielsa è in Inghilterra, in Championship, sulla panchina di una gloriosa squadra come il Leeds United. L’impatto? Positivo, nonostante dei macroscopici problemi di lingua che però non hanno inciso sulla prima partita dell’anno. Lui come sempre seduto su una borsa frigo osservando il gioco, i suoi calciatori in campo a battere 3-1 uno Stoke che fino a qualche mese fa era in Premier League. Il “dramma” è però arrivato poco dopo il fischio finale, quando, accompagnato dal suo traduttore, Bielsa si è dovuto presentare davanti ai microfoni della stampa britannica, nell’imbarazzo generale.
Fonte: Sky